Scintille tra Grignani e Pausini per la cover di “La mia storia tra le dita”

È bastato un post, un brano pubblicato e qualche parola mancata per accendere una polemica che nessuno si aspettava. Gianluca Grignani, cantautore tra i più iconici degli anni ’90, ha espresso il suo forte dissenso nei confronti di Laura Pausini per la recente pubblicazione di una cover del suo celebre brano La mia storia tra le dita. Il motivo? Non solo una questione di forma, ma soprattutto di sostanza.

Una canzone che è un pezzo di vita

Per Grignani, quel brano rappresenta molto più di una semplice canzone. «È un pezzo della mia storia», ha fatto sapere tramite i suoi legali. E proprio per questo, ogni parola, ogni verso, ogni sfumatura del testo ha un peso emotivo e simbolico che l’autore non è disposto a vedere modificato. Ed è qui che nasce lo scontro: secondo lui (e secondo Massimo Luca, co-autore del brano), la versione proposta da Laura Pausini avrebbe cambiato il testo in modo tale da alterarne il significato originario.

«Un capovolgimento di senso» – così è stato definito l’intervento artistico della cantante. E la questione non è solo artistica, ma anche legale. I due autori si sono infatti rivolti all’avvocato Giorgio Tramacere, dando mandato per tutelare in ogni sede l’integrità dell’opera.

La risposta (indiretta) di Pausini

Dal canto suo, Laura Pausini non ha replicato direttamente alle accuse, ma il suo staff ha fatto sapere che tutte le autorizzazioni necessarie sono state ottenute e che Grignani era informato del progetto. Un dettaglio, però, ha innescato un ulteriore malumore: nell’annuncio della cover, pubblicato sui social, non vi sarebbe stato alcun riferimento esplicito a Grignani. Una dimenticanza? Una scelta editoriale? Di certo, un gesto che l’artista non ha digerito.